Search Results (3 posts found):
DuoLingo have just added Scottish Gaelic to their list of languages and, as someone who has lived on the Isle of Lewis where you can still hear the language spoken, I'm quite tempted to learn it.
But I won't. Not because I don't want to; I'd be fascinated to start understanding some of what I saw and heard while I was in the Outer Hebrides, but because I think I have my hands full with Welsh. Plus if I learnt every language that appealed to me I'd be learning almost every language available (with the exception of silly made-for-TV languages like High Valyrian and Klingon).
Still, it's great news to see a growing interest in another of the UK's indigenous language. It's important we keep our native languages alive for future generations. It's a part of our history, after all, and brings with it a rich cultural history.
On Saturday I was crossing the Second Severn Crossing into Wales and, of course, I stopped at the toll booth to pay the crossing toll. The man operating the booth greeted me with a fairly cheery, "Hello" and I replied likewise, paid, thanked him and drove off. As we left, Lulu said, "Why didn't you say thank you in Welsh?" and I replied "Because I didn't know if he spoke Welsh".
I know I've mentioned this previously, but it still strikes me as odd. I'm entering Wales, but I can't guarantee that the (presumably) Welshman I'm talking to can speak the language of his nation. Later in the supermarket, the same thing. The (very clearly) Welsh lady greeted me, we had a chat about the weather and Cardiff in general, I thanked her and I left. Again, it would have been great to practice a bit of Welsh with her, even a "S'mae!" or "Prynhawn da", but again I couldn't be sure that she'd be able to speak Welsh.
Funnily enough I'd have been more confident that younger people spoke the language than older people, due to the push that's been made in recent years with teaching it in schools and some schools being entirely Welsh medium. This is in contrast to other indiginous languages of the UK, such as Scottish Gaelic, where the vast majority of speakers are older people and the languages are, quite literally, dying out.
The Welsh government is pushing for 1,000,000 Welsh speakers by 2050, and DuoLingo reports more users than that learning Welsh now, although I don't know how many live in the UK, so hopefully it won't be too long before I can know beforehand that it's safe to speak Welsh to a Welshman in Wales!
Five months or so ago, I embarked on a language learning adventure. I decided to learn Welsh. I'm not Welsh, I don't live in Wales, and I'm not planning on moving to Wales any time soon. Not that Wales isn't a lovely place, but it's not currently part of my plans.
It started as a bit of a joke. My partner's daughter, Lulu, started at Cardiff University last autumn and has the option of taking free Welsh lessons as part of her course. She scoffed at the idea, "Everyone speaks English! Why would I need to learn Welsh?". I explained that it might not be necessary, but why not take advantage of a free route to learning another language, but to no avail.
I can't say I blame her; I'd always been dismissive of the minority languages of the United Kingdom: Welsh, Gaelic, Cornish. They're dying out, aren't they?
Well, yes and no. Cornish is down to just a few scores of speakers and Gaelic has only around 50,000. But Welsh is a bit different. Welsh is still used. And it's still used by young people, for some of whom it's both a native and a first language. In fact, following a decline in the first half of the 20th century, Welsh is actually thriving somewhat, with the aim set by the Welsh Assembly to get one million speakers by 2050.
So back to Lulu. Every time we spoke following her enrollment at university I would ask her "Learning Welsh yet?" and every time she'd say "no", getting increasingly fed up with me asking, until one day she snapped, "If you love Welsh so much, why don't you bloody learn it?!". I saw that as a challenge and tentatively started looking for resources online.
My first port of call was Babbel, which I'd used in an aborted attempt to learn Spanish before, but alas they offer no Welsh course. I then found some excellent YouTube videos from WelshPlus, but they focussed entirely on familiarisation with the Welsh alphabet and pronunciation. Then someone suggested DuoLingo. DuoLingo courses are run by volunteers, who use the DuoLingo platform tools to create content to teach others. And DuoLingo has a Welsh course. And it's free. I signed up and dived into Cymraeg!
So, I'm now a Welsh learner, or Dysgwr Cymraeg, and I intend to chart my Welsh odyssey here.